Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The methodology that enables to quantify the level of tertiarisation of economies is based on the input-output analysis. | La metodología que permite calcular en nivel de terciarización de las economías se basa en el análisis input-output. |
Although this is adapted to the tertiarisation of the Ceutan economy, it prevents the development of activities based on other sectors. | Si bien esto se adapta a la terciarización de la economía propia de Ceuta, impide el desarrollo de actividades basadas en otros sectores. |
It is also analyzed if different activities employ the same amount of tertiary inputs within their productive processes. These findings could be a key to explain the tertiarisation processes in both countries. | Además se va a analizar si distintas actividades incorporan las mismas cantidades de los inputs terciarios en sus procesos productivos, lo cual puede ser clave para explicar los procesos de terciarización en ambos países. |
In parallel, the Land Act of1956 gave rise to intensive development and construction along the coast, which also spread to Ibiza and Menorca in 1960, and was to signal the tertiarisation of the islands and their association with holidays. | En paralelo, la Ley del suelo de 1956 dio lugar a una construcción urbanística intensiva en la costa que se extendió, así mismo, a Ibiza y Menorca en 1960 y que marcaría la terciarización de las islas y su asociación con lo vacacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
