Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo el mes estará plagado de muchos elementos de sorpresa y de cosas inesperadas. | The entire month will be laced with many elements of surprise and the unexpected. |
Cada día alegremente hablé con almas de mis ancestros y descubrí muchas cosas inesperadas importantes. | Every day I joyfully talked with souls of my ancestor and discovered many unexpected important things. |
Los entornos de vigilancia no dejan de cambiar y siempre ocurren cosas inesperadas. | Surveillance environments constantly change and the unexpected happens all the time. |
En la segunda mitad de la temporada, llegarán muchas más cosas inesperadas, críticas y apasionantes. | And the second half of the season is full of the unexpected, critical and exciting. |
Además, la vida profesional está llena de cosas inesperadas y lo imprevisto requiere la mayor flexibilidad. | What's more, professional life is full of the unexpected, and the unexpected requires the ultimate flexibility. |
Pero también pueden aparecer pequeñas cosas inesperadas que nos lleven a reconsiderar nuestras expectativas sobre la realidad. | Or small things can come out of left field and draw us into reassessing our complacent expectations about reality. |
Aprendí que para disfrutar un viaje con el recurso y tiempo limitado, es importante planificar bien y dejar alguna flexibilidad en caso de que cosas inesperadas sucedan. | I learned that to enjoy traveling with limited resource including time, it is important to plan well and leave some flexibility to take necessary measure in case of unexpected event. |
Allí podía encontrarse todo: todo lo que nosotros, los surrealistas, hemos inventado constituía en Rafael solo un diminuto fragmento de su latente, pero consciente, contenido de cosas inesperadas, ocultas y manifiestas. | There one could find everything - everything that we surrealists have invented constituted in Raphael only a tiny fragment of his latent but conscious content of unsuspected, hidden and manifest things. |
Tus metas pueden variar de compras pequeñas como un Smartphone a compras mayores, como un auto o una casa, o hasta ahorros a largo plazo para la jubilación o cosas inesperadas. | Your goals can vary from smaller purchases such as a new smartphone to larger purchases, such as a car or a house to long-term savings for retirement and any unknowns. |
Cosas inesperadas y no deseadas suceden, así es la vida, y las personas a tu alrededor lo comprenden. | Unexpected and unwanted things happen, that's life, and the people around you understand that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
