Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reorganizes bulk flow packages into a single path of packages, all oriented to the same side of the conveyor.
Reorganiza el flujo en masa de paquetes en una sola ruta de paquetes, todos orientados al mismo lado del transportador.
The CSF clearance rate of cytarabine is similar to the CSF bulk flow rate of 0.24 ml/min.
La tasa de aclaramiento de citarabina en el LCR es similar a la tasa de flujo global del líquido cefalorraquídeo, de 0,24 ml/min.
The rubble has been exposed to weathering from the rain and wind, which could carry away traces of cyanide by bulk flow and erosion.
Las ruinas han estado expuestas a la acción de la lluvia y el viento, que pueden hacer desaparecer las trazas de cianuro por arrastre y erosión.
Hence, ziconotide appears to be mainly eliminated from the CSF (mean t½ = 4.6 hr) by bulk flow of CSF out of the CNS through the arachnoid villi with subsequent transfer into the systemic circulation.
Por ello, parece que ziconotida se elimina principalmente del LCR (t½ medio = 4,6 h) por flujo masivo de LCR hacia fuera del SNC a través de las vellosidades aracnoideas, con el paso posterior a la circulación general.
The solution is specifically designed for induction to loop sortation systems as it transforms a bulk flow of parcels into a uniformly separated, spaced and aligned flow, before the in-feed to the automated induction of a high-speed loop sorter.
El Automatic Parcel Singulator transforma un flujo desordenado de paquetes en una sucesión de objetos alineados y uniformemente separados, apta para alimentar a las unidades de inducción automáticas de un clasificador de loop de alta velocidad.
Palabra del día
el anís