aquí nomás
- Diccionario
USO
Esta frase también se puede escribir "aquí no más".
aquí nomás(
ah
-
kee
noh
-
mahs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. right here
La última batalla de la guerra de la independencia se libró aquí nomás.The last battle of the independence war was fought right here.
2. (cerca)
a. right over here
La farmacia está aquí nomás, a dos cuadras.The pharmacy is right over here, two blocks away.
3. (coloquial) (pasando el rato)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. just hanging (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Qué hay, chicos? - Aquí nomás.What's up, guys? - Just hanging.
a. still standing
¡Cuánto tiempo, Mar! ¿Cómo estás? - Aquí nomás.It's been ages, Mar! How are you? - Still standing.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aquí nomás usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
