nicely done

It's nicely done up and the staff are friendly.
Está decorado muy bonito y el personal es amigable.
Game contents many nicely done animations and some weak English translation.
El juego contiene muchas lindas animaciones y una débil traducción al inglés.
Very nicely done, clean, no clutter. Good info.
Hecho muy agradable, limpio, ningún alboroto. Buen Info.
Very nicely done, clean, no clutter.
Hecho muy agradable, limpio, ningún alboroto.
That was very nicely done.
Eso estuvo muy bien.
That was nicely done.
Eso ha estado bien.
Very nicely done Svakom, first impressions were very good indeed.
Muy bien hecho Svakom, las primeras impresiones fueron muy buenas.
The garden has been nicely done and is low maintenance.
El jardín ha sido muy bien hecho y es de bajo mantenimiento.
Okay, first off, throwing Derek under the bus, nicely done.
Bien, primero, arrojar a Derek debajo del ómnibus, bien hecho.
There is also a small but nicely done and fully equipped kitchen.
También hay una cocina pequeña pero bien hecha y totalmente equipada.
Now that you mention it, yes, it's nicely done.
Ahora que lo menciona, si, esta bastante bien hecho.
Yes, we've got it, but the front isn't that nicely done.
-Sí, lo tenemos. Pero el frontis no está muy agradable.
Now that you mention it, yes, it's nicely done.
Ahora que lo menciona, si, esta bastante bien hecho.
The accommodation is equipped with everything you need and nicely done up.
El apartamento está equipado con todo lo que necesita y bien reformado.
The website is nicely done, although there is a feminine touch to it.
El sitio web está muy bien hecho, aunque hay un toque femenino.
Very, very nicely done with the box, sir.
Muy, muy buen truco con la caja, señor.
When nicely done, combine onions with cooking mung beans and rice.
Cuando esté bien hecho, combina las cebollas con las judías y el arroz.
The interior is very nicely done with various watercolors, which provides a special atmosphere.
El interior está muy bien hecho con varias acuarelas, que proporciona un ambiente especial.
They are vidcaps, and not nicely done ones.
Son vidcaps, y no no agradable hechos.
Oh, that is nicely done, Jane.
Oh, ésto está muy bien hecho, Jane.
Palabra del día
el anís