ideograma
- Ejemplos
Lograr organizadora o el cariotipo de los cromosomas accordingto ideogramas que son estandarizada. | Accomplish organizing or karyotyping of chromosomes accordingto ideograms that are standardized. |
Está trabajando a un DB capaz de catálogo y recobrar rápidamente ideogramas. | He's building a DB able to catalogue and retrieve quickly ideograms. |
Listo, ese era el último de los ideogramas. | There, that's the last of the ideograms. |
La diferencia y distinción de los símbolos fonéticos e ideogramas no siempre es clara. | The difference and distinction of phonetic symbols and ideograms is not always clear. |
Al parecer, estas fichas originaron los ideogramas sumerios. | It appears that the tokens gave rise to the Sumerian ideographs. |
O teclear ideogramas en el pantalla. | Or type in words on screen. |
Keywords: poesía concreta; movimientos; manifiestos; constelación; ideogramas; concepción del lenguaje; mundo de la publicitad. | Keywords: concrete poetry; literary movement; manifests; constellation; ideograms; language conception; publicity. |
Impresos por impresora láser, o por tipos, los ideogramas son más claros que en pantalla. | Printed by laser or by types, the ideograms are more clear than on a screen. |
¿Pero sabías que también puedes hacer cosas muy diferentes con esos divertidos ideogramas? | But did you also know that you can do completely different things with these funny icons? |
Palabras Clave: poesía concreta; movimientos; manifiestos; constelación; ideogramas; concepción del lenguaje; mundo de la publicitad. | Keywords: concrete poetry; literary movement; manifests; constellation; ideograms; language conception; publicity. |
Este trabajo constituye pues el nexo hacia un segundo grupo de obras: los ideogramas. | As such this work is the link to a second work complex - the ideograms. |
Ha sido adaptado a las características específicas del idioma y descompone cada palabra según sus ideogramas. | It's adapted to the specifics of the language and breaks down each word according to its ideograms. |
Sobre todo los dichos yoji jukugo, que condensan muchos sentidos en solo cuatro ideogramas kanji. | Especially the yoji jukugo sayings, which have a lot of meaning crammed into just four kanji characters. |
Durante las clases prácticas, los participantes crearán una serie de pictogramas/ideogramas para aplicarlos en diferentes contextos visuales. | During the practical lessons, the participants will create a series of pictograms/ideograms to be applied in different visual contexts. |
Clothing & Accessories > Accessories Emoji son ideogramas y emoticones utilizados en mensajes electrónicos y páginas web. | Emoji are ideograms and smileys used in electronic messages and web pages. |
Son constantes en su inconstancia, llenos del ritmo y la cadencia que resuenan en los ideogramas manuscritos del Prefacio. | It is constant in its inconstancy, full of rhythm and cadence echoed in the Preface's own handwritten characters. |
Es la escritura jeroglífica fonética con 15 letras, que se usa en el programa interactivo teclear ideogramas y en los dictionarios. | This is the phonetic picture-writing with 15 letters, which is used in the interactive program for typing words and in the dictionaries. |
En Oriente estos ideogramas se encuentran a menudo grabados en joyas, mobiliario y pinturas, tejidos en las telas como elementos protectores. | In the East, these characters can be often found on jewelry, furniture, paintings or on textiles as protective elements. |
Las figuras de Baumeister comenzaron a adquirir un carácter jeroglífico, como ocurriría más tarde con los ideogramas. | Baumeister's figures began to take on the character of hieroglyphs - letters - as later would be the case with his ideograms, too. |
Baumeister ya había abordado este motivo en 1938-1939 con las pinturas de Eidos, que surgieron al mismo tiempo que los ideogramas. | Baumeister already hit upon this motif in 1938-39 with the Eidos pictures which at the same time resulted in the Ideograms. |
