hialino

Traductor
Ejemplos

Se le puede conocer por cuarzo hialino o cristal de roca también.	You may know by hyaline quartz or rock crystal also.
Representación esquemática del cartílago hialino de la rodilla.	A. Schematic representation of hyaline cartilage of the knee.
Botella con dos bocas y anillas Oro, Cristal de roca / cuarzo hialino, Esmalte.	Bottle with two mouths and rings Gold, Rock crystal / hyaline quartz, Enamel.
Copa de las Cuatro Estaciones Oro, Cristal de roca / cuarzo hialino, Esmalte.	Cup with the Four Seasons Gold, Rock crystal / hyaline quartz, Enamel.
El cartílago hialino es el blanco, cartílago brillante al final de los huesos largos.	Hyaline cartilage is the white, shiny gristle at the end of long bones.
Vaso en forma de gallo Oro, Cristal de roca / cuarzo hialino, Esmalte.	Vase in the shape of a cockerel Gold, Rock crystal / hyaline quartz, Enamel.
Añadir a Mi Prado Copa de las Cuatro Estaciones Oro, Cristal de roca / cuarzo hialino, Esmalte.	Add to My Prado Cup with the Four Seasons Gold, Rock crystal / hyaline quartz, Enamel.
Además, protege al cartílago hialino del desgaste, reduce la inflamación y favorece la nutrición del cartílago.	In addition, protects the hyaline cartilage wear, reduces inflammation and promotes the nutrition of the cartilage.
Jarra de cristal con asas en forma de bichas Oro, Cristal de roca / cuarzo hialino, Esmalte.	Vase with handles in the form of female hybrid figures Gold, Rock crystal / hyaline quartz, Enamel.
Salero de cristal de roca en forma de delfín Plata dorada, Cristal de roca / cuarzo hialino.	Rock crystal salt cellar in the form of a dolphin Silver-gilt, Rock crystal / hyaline quartz.
Se caracteriza por crecimiento hialino del endotelio en la LÁMINA LIMITANTE POSTERIOR, vesículas epiteliales, visión reducida y dolor.	It is characterized by hyaline endothelial outgrowths on Descemet's membrane, epithelial blisters, reduced vision, and pain.
El subtipo más común es el hialino vascular y se caracteriza por folículos hialinos vasculares pequeños y proliferaciones capilares interfoliculares.	The more common hyaline vascular subtype is characterized by small hyaline vascular follicles and interfollicular capillary proliferations.
Copa de cuarzo citrino con una turquesa en el remate Oro, Turquesa, Cuarzo citrino, Cristal de roca / cuarzo hialino.	Citrine quartz cup with a turquoise on the finial Gold, Turquoise, Citrine, Rock crystal / hyaline quartz.
Bernegal de cristal con ramos y asas en forma de cartones Oro, Cristal de roca / cuarzo hialino, Esmalte.	Vase with handles in the form of female hybrid figures Gold, Rock crystal / hyaline quartz, Enamel.
El estudio histopatológico evidenció que estaban formados por tejido hialino con escasos restos de células fibrosas en la periferia.	A histopathological study found that the nodules consisted of hyaline tissue with trace amounts of fibrous cells in the periphery.
Cristal de roca / cuarzo hialino, Diamante, Esmalte, Oro Vaso formado por tres piezas de cristal de roca y dos guarniciones de oro.	Rock crystal / Hyaline quartz, Diamond, Enamel, Gold Vessel formed by three pieces of rock crystal and two gold mounts.
Enfermedad de herencia recesiva muy poco frecuente que se caracteriza por el depósito de material hialino (proteína lipoide) en la piel, mucosas y órganos internos.	Very rare, recessively inherited disorder characterized by the deposition of hyaline material (lipoid protein) in the skin, mucous membranes and internal organs.
Añadir a Mi Prado Copa de cuarzo citrino con una turquesa en el remate Oro, Turquesa, Cuarzo citrino, Cristal de roca / cuarzo hialino.	Add to My Prado Citrine quartz cup with a turquoise on the finial Gold, Turquoise, Citrine, Rock crystal / hyaline quartz.
Observe el aspecto hialino en algunos segmentos de su pared, la presencia de material fibrinoide (rojo) en la íntima y eritrocitos fragmentados (flecha).	See the hyaline appearance in some segments of the wall, the presence of fibrinoid material (red) in the intima and fragmented erythrocytes (arrow).
En vasos suele haber lesiones notorias; el cambio más característico es el engrosamiento hialino intimal de arteriolas, a veces nodular (Figuras 8 y 9).	In vessels usually there are notorious changes; the most characteristic lesion is intimal hyaline thickening of arterioles, sometimes with nodular appearance (Figures 8 and 9).