frightening experience

This had to be the most frightening experience of my life.
Ésta tuvo que ser la experiencia más aterradora de mi vida.
It will be the most frightening experience of your life.
Será... la experiencia más miedosa de sus vidas.
Fr. Fiori: Just before Christmas our community went through a stressful, frightening experience.
P. Fiori: Justo antes de Navidad nuestra comunidad pasó por una experiencia estresante y aterradora.
You're giving them a completely inauthentic, frightening experience, and you're scaring them.
Les estás dando una experiencia nada auténtica, completamente aterradora, y estás asustándolas.
She'd had a very frightening experience.
Tuvo una experiencia muy aterradora.
This was, he says, the most frightening experience he has ever had in his life.
Este fue, dice, la experiencia más aterradora que jamás haya tenido en su vida.
It is a very frightening experience to be opening to something like channeling without assistance.
Es muy atemorizante estar abierto a algo como canalizar, sin contar con asistencia.
All this creates a dual, somewhat frightening experience about the brother and sister's childhood.
Todo esto crea una experiencia dual, algo espantosa sobre el hermano y la infancia de la hermana.
The night before she came to see me, She'd undergone a very bizarre and frightening experience.
La noche anterior que ella vino a verme había tenido una experiencia muy extraña y aterradora.
Very, very frightening experience.
Una experiencia muy aterradora.
It is no wonder that Astration can be a very confusing and frightening experience for the uninitiated.
No es una sorpresa que la Astracción pueda ser una experiencia muy confusa y asustadora para el no iniciado.
We know that being arrested is a frightening experience.
Sabemos que el ser arrestado es una experiencia espantosa.
For Halloween, PortAventura and Filmax present the new and frightening experience [REC]
Por Halloween, PortAventura y Filmax presentan la aterradora Experiencia [REC]
I realise this must be a very frightening experience for you.
Me doy cuenta de esto debe ser una experiencia muy aterradora para usted.
Being hospitalized can be a very frightening experience.
Estar hospitalizado puede ser una experiencia aterrorizante.
Needless to say, it was a very frightening experience.
Huelga decir, que fue una experiencia espantosa.
I realise this must be a very frightening experience for you.
Me doy cuenta de que esto debe ser una experiencia muy aterradora para usted.
Breath holding can be a frightening experience for parents.
La contención de la respiración puede ser una experiencia aterradora para los padres.
NDE due to auto accident. Interesting understandings from a frightening experience.
ECM debida a accidente automovilístico. Interesantes conclusiones a partir de una experiencia atemorizante.
It was not a frightening experience.
No fue una experiencia aterradora.
Palabra del día
el anís