disponibility

Traductor
Ejemplos

Additional information: Normally always availale but please ask for disponibility.	Información adicional: Consultar disponibilidad aunque suele estar disponible sin problema.
Experience, disponibility and service.	Experiencia, disponibilidad y servicio.
Lodging in Grandada with description, characteristics, prices, reservation and online disponibility check.	Alojamiento en Granada con descripción, características, precios, sistema de reserva y consulta de disponibilidad en línea.
In soils treated with Cd and Zn, the interactions enhanced the Cd mobility and disponibility.	Cuando se aplican conjuntamente, el Zn favorece la mayor disponibilidad y movilidad de Cd.
Thanks also for the disponibility of the members of the Council who traveled in order to participate in the meeting.	Se agradece también la disponibilidad de los miembros del Consejo que viajaron para participar.
Also we put at your disponibility fully equipped kitchen that you can use at any time of day until 11 pm.	También ponemos a su disponibilidad cocina totalmente equipada que puede utilizar en cualquier momento del día hasta las 11 pm.
Android usually changes between the modes autmatically, according to the best disponibility of each of them.	Esto de cambiar entre modos de red lo suele hacer Android de forma automática, según cual tiene mejor disponibilidad.
The apartments are located in a private resort with gardens and pool Each apartment includes one parking space (according to disponibility).	Los apartamentos se encuentran en urbanizaciones privadas con jardines y piscina de adultos Cada apartamento dispone de una plaza de aparcamiento gratis (según disponibilidad).
Redundancy in equipment, comunications and software, giving high disponibility functionality to the system.	Redundancia en los equipos, comunicaciones y software utilizado, asegurando el correcto funcionamiento del sistema ante la eventual aparición de un fallo simple en cualquiera de los elementos que lo componen.
Now with our new online bookingsystem you can verify the disponibility of each apartment on the webpage itself and make online your reservation and payment.	Ahora con nuestro nuevo sistema de reserva online, donde usted mismo podra verificar la disponibilidad inmediata,hacer su reserva y pago online.
CHANGES TO PROGRAM: piers, landings and routes are subjected to change due to adverse weather conditions, port disponibility, and therefore, subject to the final Commander decision.	CAMBIOS AL PROGRAMA: muelles, los desembarques y las rutas estn sujetas a cambio debido a condiciones meteorolgicas adversas, la disponibilidad del puerto, y, por lo tanto, sujeto a la decision final del Comandante.
Proeco Químicas refuses to endorse any responsibility for eventual harms and damages caused due to a lack of disponibility and/or continuity in the follow up of the website and services offered.	Proeco Químicas declina cualquier responsabilidad por los eventuales daños y perjuicios que puedan ocasionarse por la falta de disponibilidad y/o continuidad de esta web y de los servicios que se ofrecen en ella.
Disponibility: All the year The fluctuations of water temperature between Greece and Italy bring a difference of reproduction time.	Disponibilidad: Todo el año La fluctuación de temperaturas de la aguas entre Grecia y Galicia nos lleva a una diferencia de los periodos de reproducción.
The disponibility of the products refers to the effective disponibility in the moment when the CUSTOMER effects the order.	La disponibilidad de los productos se refiere a la disponibilidad real en el momento en que el CLIENTE realiza el pedido.
Our business vision locates us among the companies with greater opening and disponibility to modify the traditional way to make businesses in our industry.	Nuestra visión de negocios nos ubica entre las empresas con mayor apertura a modificar las características tradicionales de hacer negocios en nuestro ramo.
That disponibility must be considered approximate because, as an effect of the simultaneous presence of more than one users on the website, the products can be sold to other CUSTOMERS before the confirmation of the order.	Sin embargo, esta disponibilidad debe considerarse puramente indicativa porque, debido a la presencia simultánea en el sitio de múltiples usuarios, los productos podrían venderse a otros CLIENTES antes de que se confirme el pedido.