caminable

Todas las instalaciones preferidas se encuentran a una distancia caminable.
All preferred facilities are located at a walkable distance.
Un sendero caminable en alrededor de 30 min.
A walking trail in about 30 min.
El resultado es un camino firme, caminable y suavecito.
The result is a tidy, easy, passable, and smooth way.
La Ciudad y el desarrollador están trabajando en conjunto para crear un mercado urbano caminable.
The City and the developer are working together to create a walkable urban market.
USH apartaments están ubicados a una distancia caminable de las clases de los programas de inglés.
USH apartments are located within walking distance to ALC classes.
Simplemente la ruta caminable más atractiva podía ser seleccionada, sin ningún tipo de influencia o de otros intereses.
Simple the most attractive hikeable route could be selected, without any influence or other interests.
R. No, todos los albergues J-Hoppers están a una distancia caminable desde la estación de trenes más próxima.
A. No. All of the J-Hoppers Hostels are within a walking distance from the nearest train station.
Viviendo solo afuera del centro, pero a una distancia caminable, significaba que tenía un tramo de mi camino sin pavimento.
Living just outside the centre, but within walking distance, meant that I had a stretch of my path with no pavement.
Si queremos decir que algo es verb able (por ejemplo: entendible, caminable), podemos también utilizar una construcción especial, utilizando te.
If we want to say that something is *verb*able (e.g. understandable, walkable), we can also use a special construction, using te.
El centro de la ciudad era caminable, pero la mayoría de personas viven afuera de él, y deben conducir para poder desplazarse.
The city centre was walkable, but most people live just outside it, and must drive to get in.
No conduzco, y las únicas cosas disponibles a una distancia caminable son un restaurante tailandés y una estación de servicio.
I don't drive and the only things available within walking distance are a Thai restaurant and a gas station.
En el corazón del centro histórico, todas las iglesias, museos, calles históricas, así como la vida comercial o de la noche a una distancia caminable.
In the heart of the historic center; all churches, museums, historic streets, as well as shopping or night life at a walkable distance.
Helsinki es una ciudad muy caminable, pero también es una buena idea alquilar una bicicleta y hacer un recorrido más amplio por la ciudad.
Helsinki is avery walkable city but also a good idea is to rent a bicycle an make a wider tour round the city.
Asakusa es otra de las áreas más populares de Tokio, y el muelle del autobús acuático está a una distancia caminable de la puerta Kaminarimon del templo Sensoji.
Asakusa is another of Tokyo's most popular areas, and the water bus pier is a walkable distance from the Kaminari-mon at Sensoji.
Muy pronto se convirtieron en defensoras de la caminata, y en reconocidas líderes comunitarias que al final lograron tener un vecindario más seguro, más limpio y más caminable.
They soon became walking advocates, recognized community leaders and ended up making their neighborhood safer, cleaner, and more walkable.
Todos a una distancia caminable. Las clases del programa de inglés generalmente se realizan en el Lindbrook Center, un hermoso edificio localizado en el corazón de Westwood Village.
The English language classes usually take place at UCLA Extension's Lindbrook Center, a beautifully designed building located in the heart of Westwood Village.
También caminable, o por bus: Art Centre, Museo, Galerías de Artes, la Plaza de la Catedral y el Centro de la Ciudad, Jardines Botánicos y el Hospital de Christchurch.
Also walk or bus to: Arts Centre, Museum, Art Galleries, Cathedral Square and the City Centre, Botanical Gardens, Christchurch Hospital.
El Downtown Project busca crear un ambiente urbano denso (250 habitantes / hectárea) y caminable con un carácter marcadamente urbano usando desarrollos de uso mixto con actividades animadas de planta baja.
The Downtown Project seeks to create a dense (250 habitants / hectare) and walkable urban environment with a distinctly urban feel using mixed-use developments with lively, ground-level activities.
Hotel Crown Jaipur se encuentra en la zona de la felpa de Jaipur, situada a una distancia caminable de la parada de autobús, la estación de tren ya 3 km del Hawa Mahal en Jaipur.
Hotel Crown Jaipur is located in plush area of Jaipur, located at a walkable distance from the Bus stand, the Railway Station and 3 kilometers from Hawa Mahal in Jaipur.
Hotel Hotel Crown Jaipur se encuentra en la zona de la felpa de Jaipur, situada a una distancia caminable de la parada de autobús, la estación de tren ya 3 km del Hawa Mahal en Jaipur.
Hotel Hotel Crown Jaipur is located in plush area of Jaipur, located at a walkable distance from the Bus stand, the Railway Station and 3 kilometers from Hawa Mahal in Jaipur.
Palabra del día
la chimenea