agregar

¿No le agregás un poco de azúcar?	Don't you add some sugar?
Podés emitir reembolsos completos (no parciales) si agregás tu tarjeta de crédito o débito (no la tarjeta del participante) como método de pago alternativo.	You may be able to issue full (not partial) refunds by adding your credit or debit card (not the attendee's card) as a backup payment method.
Las etiquetas son pequeñas notas que agregas a cada cliente.	Tags are little notes that you add to each customer.
Y si le agregas— pero ése no es el punto.	And then if you add the—but that's not the point.
Deberías recibir menos errores cuando agregas archivos a Commons. [169]	You should get fewer errors when you add files to Commons. [174]
Esto es lo que sucede cuando agregas más luz a las sombras.	Here is what happens when you add more light to the shadows.
Y si agregas el LINK 105 puedes sumar la función ecológica.	And by adding the LINK 105 you can add eco functionality.
Puntos que se darán cuando agregas otros usuarios como tu amigo.	Points will be given when you add another user as your friend.
Tal vez si agregas el año, tú sabes.	Maybe if you add a year, you know.
Entonces lo agregas en un nuevo mensaje y envías el mensaje.	Then you add them to a new message and send the message.
No si le agregas un poco de bourbon.	Not if you add a little bourbon to it.
Pregunta 1: ¿Agregas algún enfoque adicional en tu flujo de trabajo?	Question 1: Do you add any extra sharpening into your workflow?
Procede con cuidado si agregas más queso.	Proceed with caution if you add more cheese.
Es un objeto al que le agregas valor.	It is an object that you attach value to.
Así que, yo digo, Si agregas todo eso...	So, I mean, if you add all that up...
Adicionalmente, si agregas caracteres secuenciales (p. ej.	Additionally, if you add sequential characters (e.g.
Si agregas tus líneas ahora, éstas se unirán a la grilla.	If you now add your lines they will snap to the grid.
¿Por qué no me cortas y me agregas en su plato?	Why don't you slice me up and add me to his dish?
Cuidado con que agregas a tu proyecto.	Beware that you add to your project.
¿Pero qué pasa cuando le agregas un toque explosivo?	But what happens when you throw in some explosive power?