"The other one" es una frase que se puede traducir como "el otro", y "another one" es una frase que se puede traducir como "otro más". Aprende más sobre la diferencia entre "the other one" y "another one" a continuación.
"Lisa has the cups for the lemonade," my mother said. "Here, give her another one.""Lisa tiene los vasos para la limonada," dijo mi madre. "Toma, dale otro."